Flask, o terceiro oficial, se metia com qualquer um maior do que ele, especialmente com as baleias, com quem matinha uma luta pessoal, como se elas tivessem insultado mortalmente a ele e a seus antepassados.
Flask, treæi po rangu šikanirao je okolo sve, i mnogo veæe od sebe....naroèito kitove, protiv kojih je imao nešto lièno kao da su ga zbog neèega smrtno uvredili.
Se metia em tudo, com essa vozinha irritante.
I nareðivati tim svojim kreštavim glasom!
Somos aqueles com quem ele se metia antes de vir para esta escola.
Mi smo bili gubitnici dok ti nisi došao.
Corria pra igreja sempre que se metia em encrencas.
Svaki put kada je dobio u nevolji, ti bi ici dolje u crkvu.
Ele não sabia com quem se metia.
On je pošten. Nije znao sa kim se zajebava.
Nunca ninguém sabia onde se metia a Eloise ou o que andava a fazer.
Niko nije znao gde je Eloise išla ili šta je uopšte radila.
Quem se metia em seu caminho acabava morto.
Свако ко му се супроставио је погинуо.
E se alguém se metia connosco... nós dávamos-lhes uns amassos, não é verdade, Jack?
I ako bi se neko zajebavao sa nama... mi bismo ih sjebavali, jel' tako, Jack?
Era o tipo de cara que era bom ter ao lado, mas sempre se metia em problemas.
Bio je zabavan tip ali je uvijek upadao u nevolje.
Toda vez que Andre se metia em confusão, Dante o salvava.
Svaki put kad bi Andre zapao u nevolje, Dante bi mu pomogao.
Quando meu irmão se metia em algo, ele se metia.
Kad se moj brat napali na nešto, onda se baš napali.
Ele se metia em muitos problemas.
Uvalio je sebe u malo nevolje.
Ele sempre se metia onde não era chamado!
Samo je delovao da gura nos tamo gde mu mesto nije.
Não importa em que tipo de merda você se metia, eles te conheciam do avesso, a parte boa e a ruim.
Bez obzira kakvo sranje napraviš, znali su te iznutra i spolja, i dobro i loše.
Não, não sei com o quê o Matt se metia,
Ne, slušajte ne znam u kakve se stvari Matt uvalio. Sigurni ste?
Ele sempre se metia em confusão, dentro e fora da escola.
Uvek je upadao u nevolje. I u školi i van nje.
Quero dizer, você não se metia em confusão com seus amigos...quando tinha a idade dele?
Zar nisi ti upadao u nevolje s društvom kada si bio njegovih godina?
Fazia isso por uns tempos e, depois, se metia logo nos copos.
I onda bi neko vreme ostao na tome, a onda bi se jednostavno vratio piæu.
O cara se metia com gente errada.
Tip se kaèio sa lošim ljudima.
Ele se mudava, mudava de estados, de trabalho, se metia em problemas, voltava pra casa.
Bipolarac, narkoman. Bio bi se odselio, promjenio državu, promjenio posao, upao u nevolju, vratio se, išao na odvikavanje...
Então, ela não bebia, não usava drogas e não se metia em nenhum problema?
Znaèi, nije se drogirala, opijala, bila u nekoj nevolji?
Como na semana passada, quando ele se metia no seu relacionamento com Chase?
Kao kad se prošle nedelje paèao u tvoju vezu s Èejsom?
Ela disse que Peter era um bom garoto que raramente se metia em problemas, sem inimigos.
Kaže da je bio dobar deèko, retko je zapadao u nevolje, nije imao neprijatelja.
Não se metia em relacionamentos... que haviam virado fumaça... como o bagulho asiático que fumaram... enevoando o Doc ainda mais do que já estava enevoado.
A on je upravo nestao poput dima azijskog indijca, koji su upravo popušili, stvarajuæi dodatni sloj magle povrh onoga u kome se Dok veæ nalazio.
Nesse ano quase não dormimos porque... qualquer cara se metia na nossa cama.
A ove godine jedva da smo spavale jer je drugi kružio oko našeg kreveta.
Mãe, Alison sempre estava em toda confusão que Spencer se metia.
Mama, Alison je bila u centru svakog haosa u koji je Spenser upadala.
Minha mãe dizia que, quando era adolescente, sempre... se metia em confusão, em brigas.
Moja mama je uvek govorila da dok je odrastala... stalno upadala u nevolje, tukla se.
Grupos com quem se metia, lugares onde ia.
Ljudi s kojima je bila, mesta na koja je išla.
Posso dizer que ele sempre se metia em problemas.
Mogu reći da je uvek upadao u nevolje.
Ele sempre se metia em confusão... mas ele sempre teve um bom coração.
Uvek se uvlaèio u nevolje. Ali je uvek imao dobru dušu.
1.0651268959045s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne. Ne, Šon nije jeftini ucenjivaè. 